Мой сайт
 
Главная » 2011 » Март » 27 » По просьбе одной девушки выкладываю текст песни Sido "Ein Teil von mir".
07:53
По просьбе одной девушки выкладываю текст песни Sido "Ein Teil von mir".
По просьбе одной девушки выкладываю текст песни Sido "Ein Teil von mir".По просьбе одной девушки выкладываю текст песни Sido "Ein Teil von mir". Перевел как смог, ногами не бейте :-)
Сама песня лежит здесь: http://vkontakte.ru/id160>4435?36624

Sido


Часть меня


Я познакомился с твоей матерью, когда я еще был «никем»
У меня никого не было и ничего, кроме нее одной
Я жил у нее, она заботилась обо мне
Но уже скоро я заметил, что наши отношения не имеют будущего

Без перспектив — что я мог ей предложить?
Парни, как я были для девушек всегда лишь паразитами
Я боялся ответственности, я был раздолбаем
Я проводил весь день с корешами на улице

Мы часто ссорились до крика
Сначала мы орали друг на друга, потом снова мирились
Так мы оказались в постели — как это обычно бывает
Так зачастую это и происходит, когда женщина прощает мужчину

Так шли дни дальше и дальше
То того дня, когда она позвонила, вся в слезах
Она была в отчаянии — произошло непоправимое
Я сначала думал, что она изменила мне, но она была беременна

Припев:

Мой сын, я люблю тебя
Я сделаю все, чтобы ты был доволен
Я исправлю мою ошибку — я обещаю тебе
Ты моя плоть, моя кровь, ты часть меня

Мой сын, я люблю тебя
Я сделаю все, чтобы ты был доволен
Я знаю, теперь все будет хорошо — ты доказал мне это
Ты моя плоть, моя кровь, ты часть меня

Я не знал, как поступать, мне было всего девятнадцать лет
И я не стоял обеими ногами так твердо на земле, как сегодня
Я был сам ребенком — как мне было тебя воспитать
Как твоя мама могла любить никчемного обкурка вроде меня

Я покинул ее, оставил ее одну в беде
Мне больно об этом говорить, но я бросил и тебя
Видимо, это была ошибка, мне теперь так жаль
Я понимаю, что ты наверняка разочарован во мне

Я пропустил твой первый шаг — прости меня
Когда ты произнес свое первое слово, я не был рядом с тобой
Твой первый волос, твой первый зуб — теперь уже поздно
Я каждый день надеялся, что у тебя все в порядке

Припев:

Мой сын, я люблю тебя
Я сделаю все, чтобы ты был доволен
Я исправлю мою ошибку — я обещаю тебе
Ты моя плоть, моя кровь, ты часть меня

Мой сын, я люблю тебя
Я сделаю все, чтобы ты был доволен
Я знаю, теперь все будет хорошо — ты доказал мне это
Ты моя плоть, моя кровь, ты часть меня

Теперь тебе шесть лет и «взгляни-ка, я уже взрослый»
Все, чего ты касаешься, превращается в золото
Судьбе было угодно, чтобы я встретил одного человека,
Который знал другого человека, а у того был номер твоей тети

Я позвонил по этому номеру, я очень волновался
К счастью она не бросила трубку
Я был в шоке, я упал на колени
Когда увидел тебя — ты выглядишь как копия меня самого

Я так горд за тебя, я никогда больше не уйду прочь
Я буду всегда рядом с тобой, я исправлю свою ошибку
Я сделаю все, чтобы ты был доволен
Ты моя плоть, моя кровь, сын — я люблю тебя

Припев:

Мой сын, я люблю тебя
Я сделаю все, чтобы ты был доволен
Я исправлю мою ошибку — я обещаю тебе
Ты моя плоть, моя кровь, ты часть меня

Мой сын, я люблю тебя
Я сделаю все, чтобы ты был доволен
Я знаю, теперь все будет хорошо — ты показал мне это
Ты моя плоть, моя кровь, ты часть меня

Категория: Новости | Просмотров: 399 | Добавил: thatingle | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Четверг, 28.03.2024, 15:32
Приветствую Вас Гость
Главная | Регистрация | Вход
Категории раздела
Новости [489]
Мини-чат
Наш опрос
Оцените мой сайт
Всего ответов: 2
Статистика

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0
Форма входа
Поиск
Календарь
«  Март 2011  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031
Архив записей
Друзья сайта
  • Официальный блог
  • Сообщество uCoz
  • FAQ по системе
  • Инструкции для uCoz

  • Copyright MyCorp © 2024
    Создать бесплатный сайт с uCoz